Issu de la page d'acceuil du portail "Le Québec géographique" en date du 1er septembre 2010 :

Le 11 juin dernier, la Commission de toponymie a procédé à la mise en ligne du Tour du monde en français. Réalisé en collaboration avec la Commission nationale de toponymie de France, cet outil de recherche recense, en plus des noms de tous les pays et de leurs capitales, les noms à utiliser en français pour plus d’un millier d’entités majeures du monde, dont des entités naturelles, des villes et divers découpages administratifs.

L’objectif de cette base de données est de mettre en correspondance les noms de lieux dans leur langue d’origine avec la forme qui est recommandée, en français, par les autorités toponymiques québécoise, française et onusienne. Divers renseignements supplémentaires, comme le gentilé, le genre du nom ou son emploi en contexte, sont également fournis. La nature du lieu et ses coordonnées géographiques sont également précisées.

Soulignons que Le tour du monde en français est un outil de recherche sérieux mais convivial, spécialisé tout en étant accessible. Il sera d’une grande utilité pour les journalistes, les éditeurs, les professeurs ainsi que tous ceux qui ont à écrire des toponymes étrangers dans des textes en français, que ce soit de façon quotidienne ou occasionnelle. En constante évolution, Le tour du monde en français sera régulièrement enrichi de nouvelles recommandations et de nouveaux noms issus, entre autres, des évènements de l’actualité.

Ce nouvel outil de référence est accessible sur le site Web de la Division francophone du Groupe d’experts des Nations Unies pour les noms géographiques (GENUNG) à l’adresse suivante : http://www.toponymiefrancophone.org/divfranco/Bougainville/recherche.aspx.

Ce projet a vu le jour dans le cadre des activités du GENUNG et est le fruit d’une collaboration franco-québécoise.

Par  Éric Janssens-Coron, Jacynthe Pouliot, Bernard Moulin, Centre de recherche en géomatique,, Département des sciences géomatiques, Université Laval.

La géologie est un des nombreux domaines où les modèles 3D représentent un outil très intéressant. Connaître la structure tridimensionnelle du sous-sol est nécessaire dans de nombreux secteurs d’importance comme le génie civil, l’urbanisme souterrain ou l’hydrogéologie que ce soit pour effectuer des tâches de gestion ou de prévision, ou pour évaluer des risques environnementaux ou des mesures de protection des ressources naturelles (l’eau en particulier), etc.

Même si on peut penser que tous les géologues font de la 3D, encore de nos jours, c’est une minorité de géologues qui sont spécialisés et qui possèdent des expertises en modélisation 3D (Bédard, 2006). Rappelons que les étapes d’analyse et d’intégration des données dans un modèle 3D géologiquement et topologiquement cohérent restent longues et délicates, malgré l’emploi de logiciels de modélisation spécialisés...

...lire la suite ici.

- via GÉOinfo du MRNF.

En tant que chapitre québécois de URISA, l’AGMQ souhaite que vous répondiez rapidement à un cours sondage organisé par Urisa et dont les hyperliens suivent :

Sondage en français : http://www.surveymonkey.com/s/F98XJGK
Sondage en anglais : http://www.surveymonkey.com/s/workchallenges

Les résultats de ce sondage seront utilisés par un administrateur et représentant de l’AGMQ auprès d’Urisa, lors du GIS-Pro 2010 du 28 octobre prochain à Orlando en Floride, afin d'exposer les défis les plus importants à relever dans le domaine de la géomatique selon nos membres.

Un seul des deux sondages devra être rempli (au choix de la personne). Un feedback vous sera donné plus tard sur notre site web.

Merci de donner suite à notre requête.

AGMQ
C.P. 32255, CSP Waverly
Montréal (Qué), H3L 3X1
tel: 450 923-2068
Fax: (514) 382-9534
www.agmq.qc.ca

C'EST MAINTENANT L'OCCASION POUR VOUS DE CONTRIBUER à L'ASSOCIATION CANADIENNE DES SCIENCES GEOMAT1QUES!

Nous acceptons maintenant les nominations pour le poste de vice-président pour l’année 2010-2011

Nous acceptons les candidats qui sont prêts à partager leur dynamisme et leur aptitude à mener stratégiquement une organisation dans une ère de défis et qui peuvent montrer de grands talents de meneur et de communicateur dans le développement de 1'avenir de la communauté géomatique.

Les nominations doivent être signées par trois (3) membres en règle et par le nominé et parvenir au directeur exécutif avant le 25 septembre 2010.

Toute question devrait être adressée au président du Comite des nominations, Pierre Gravel, courrier électronique pierre.gravel@groupeinfoconsult.com.

Canadian Insitute of Geomatics /
Association canadienne des sciences géomatiques
900 Dynes Road, Suite / Bureau 100 D
Ottawa Ontario K2C 3L6
Canada

Tel: 613.224.9851

Fax: 613.224.9577

admincig@magma.ca
http://www.cig-acsg.ca

L’AFIGÉO change de visage !!

Après la nouvelle Lettre de l’AFIGÉO, nous sommes heureux de vous annoncer la mise en ligne du NOUVEAU SITE INTERNET de l’AFIGÉO.

Dès à présent, retrouvez l’essentiel de l’actualité géomatique française, les nouvelles de l’information géographique en région, les actions de l’AFIGÉO en France et à l’international, les évènements du secteur à ne manquer sous aucun prétexte…

http://www.afigeo.asso.fr

Ce nouveau site, synthétique et dynamique, est aussi le vôtre !

Prochainement, vous recevrez un courriel personnalisé, avec votre login et votre mot de passe, pour accéder aux documents réservés aux adhérents.

N’hésitez pas non plus à nous envoyer vos avis et vos commentaires à afigeo@afigeo.asso.fr.

Bonne visite !

Bien cordialement,

Toute l’équipe de l’AFIGÉO

AFIGéO - Association Française pour l'Information Géographique
107 rue de la Boétie
75 008 Paris
Tel: 01 43 98 82 62
www.afigeo.asso.fr
afigeo@afigeo.asso.fr

Beaucoup de gens trouvent chanceuses les entreprises qui sont localisées sur les cartes de GPS, mais c'est plus facile qu'on ne croît.

« Pourquoi d'autres entreprises sont sur les cartes de GPS, mais pas la mienne? » semblent se demander plusieurs propriétaires de commerces, d'auberges, de stations-services et d'autres fournisseurs de produits ou services. La réponse est simple: soit ils s'y sont fait inscrire, soit on l'a fait pour eux. En fait, il s'agit de contacter les fabricants de cartes ou les concepteurs de répertoires de points d'intérêt et de faire faire un ajout aux listes existantes. L'avantage est qu'ils ne sont pas nombreux et que c'est à eux que font appel les fabricants de GPS ou de logiciels de navigation routière...

...lire la suite ici.

- via Direction Informatique.

Par Boris Mericskay et Stéphane Roche, Centre de recherche en géomatique, Université Laval

Les sciences géomatiques ont profondément évolué depuis le début des années 2000. D’abord réservée aux spécialistes, la géomatique actuelle se démocratise et se caractérise de plus en plus par des usages grand public (globes virtuels, GPS, services mobiles géolocalisés, etc.). Le Web géospatial, ou géoweb, constitue le principal support de diffusion des applications SIG et de l’information géographique. D'un côté, les technologies et les pratiques spatiales se combinent à celles du Web et du Web 2.0 : interopérabilité des outils et des formats, applications sous licences libres, interfaces simplifiées, développement des systèmes de géolocalisation, etc. De l’autre, les usages du Web 2.0 et des technologies qui y sont associées évoluent vers des formes plus matures de socialisation et de participation selon des logiques de travail collaboratif et de partage de l’information.

Le géoweb s’affirme ainsi aujourd’hui comme la plateforme collective privilégiée de production et d’échange de contenus géolocalisés...

...lire la suite ici.

- via GÉOinfo du MRNF.

Issu de la page d'acceuil du portail "Le Québec géographique" en date du 20 juillet 2010 :

Le 7 juillet dernier, l'Agence canadienne de développement international (ACDI) a accordé une subvention de 300 000 $ au Cégep Limoilou pour implanter un programme de formation technique en géomatique au Sénégal.

La démarche pour implanter ce programme s’est faite avec l'appui de l'Association des collèges communautaires du Canada (ACCC), dans le cadre de l'Initiative de développement des compétences pour l'emploi de l'ACDI. Cette initiative a pour but d’aider les pays en développement à mettre en place des systèmes de formation et d'enseignement techniques et professionnels solides afin de former la main-d'oeuvre qualifiée nécessaire à la croissance économique.

L'accès à ce programme de haute technologie offre des possibilités de carrières extrêmement prometteuses pour les jeunes Sénégalaises et Sénégalais dans le contexte où le gouvernement du Sénégal entreprend la réalisation d'un Plan national de géomatique évalué à 6 millions de dollars canadiens et dont la durée s’échelonne jusqu’en 2013.

Pierre Couture
Le Soleil

(Québec) Apple a tellement aimé la petite entreprise de haute technologie de Québec Poly9 qu'elle l'a achetée et a aussitôt déménagé la majorité de ses employés en Californie, a appris Le Soleil.

La transaction, survenue récemment, a surtout permis à Apple de mettre la main sur une expertise québécoise de pointe développée par Poly9 dans le secteur de la cartographie Web.

...lire la suite ici.

- via Le Soleil.

Découvrez notre nouveau site, notre offre, les actualités, la  Newsletter...

Une nouvelle navigation où chacun peut trouver l'offre adaptée à son métier ou à sa problématique.

Visitez le site : www.mercuriale-data.com